I wan to tell you something new,
I want to open heart for you…
Don’t be like angel in my mind,
Or can’t you see, that love is blind?
(Я хочу ткбе, что-то сказать,
Я хочу открыть тебе сердце...
Не будь, как ангел в моих мыслях
Или ты не видишь, что любовь слепа?)
Leave me alone in my mind,
Give me my love, don’t be blind,
Scream, until you feel, what I feel,
I know, that you’ll kill me, you’ll kill!
( Оставь меня одну в моих мыслях,
Отдай мне мою любовь, не будь слеп,
Кричи пока не почувствуешь то, что чувствую я,
Я знаю, что ты убьёшь меня, ты убьёшь!)
Death isn’t horror for me,
Death is my life, can’t you see?
Maybe you know, maybe not,
But only for you my hart is hot…
( Смерть- это не ужас для меня,
Смерть- это моя жизнь, разве ты не видишь?
Может ты знаешь, а может быть нет,
Но только для тебя моё сердце горячее...)
Give me the chance to be alive,
You love me, I want to believe,
But darkness is killing me now,
I so want to live…, tell me, how?
( Дай мне шанс быть живой,
Ты меня любишь, я хочу верить,
Но темнота убивает меня сейчас,
Я так хочу жить..., скажи мне, как?)
|